Before you order, take a quick look at the ordering windows and delivery/pick up info below!

Antes de hacer tu pedido, echa un vistazo rápido a los períodos de pedido y a la información de entrega/recogida que encontrarás más abajo.

Please Note: This is a special-order item! If you add it to your cart with other products, your entire order will be held until this item is ready. Want your other items right away? Just place two separate orders—one for this item and one for everything else. Check the order windows below for delivery timing.

Ten en cuenta: ¡Este es un artículo de pedido especial! Si lo agregas a tu carrito junto con otros productos, retendremos todo tu pedido hasta que este artículo esté listo. ¿Quieres recibir los demás artículos de inmediato? Solo haz dos pedidos por separado: uno para este artículo y otro para todo lo demás. Revisa las ventanas de pedido que aparecen abajo para ver los tiempos de entrega

Order Windows & Delivery Timeline:

First Order Window: May 1st–June 30th (expect delivery or pick up July 14th–21st)

Second Order Window: July 1st–21st (expect delivery or pick up first week of August, before school starts August 10th)

Third Order Window: August 1–31 (expect delivery or pick up September 14th–21st)

Sizing:

• 50/50 cotton/poly blend
• Clothing items are NOT pre-shrunk, please note they will shrink if washed and dried
• Please come down to the shop to try on sizes if you are unsure! We accept exchanges on items that have not been washed or worn.

YS - fits like a 5/6   YM - fits like an 8/10   YL - fits like a 12/14   YXL - fits like a 14/16

Adult Sizing: Adult Small (AS) is the next size up from YXL.

Plazos de pedido y tiempos de entrega:

Primer período de pedido: del 1 de mayo al 30 de junio (entrega o recogida estimada del 14 al 21 de julio)

Segundo período de pedido: del 1 al 21 de julio (entrega o recogida estimada la primera semana de agosto, antes de que las clases comiencen el 10 de agosto)

Tercer período de pedido: del 1 al 31 de agosto (entrega o recogida estimada del 14 al 21 de septiembre)

Tallas:
Mezcla 50/50 de algodón y poliéster
Las prendas NO están pre-encogidas; ten en cuenta que se encogerán si se lavan y se meten a la secadora
Si no estás seguro de tu talla, por favor ven a la tienda para probártela. Aceptamos cambios en artículos que no hayan sido lavados ni usados.

YS – equivale a una 5/6   YM – equivale a una 8/10   YL – equivale a una 12/14   YXL – equivale a una 14/16
Tallas de adulto: La talla Adult Small (AS) es la siguiente talla después de YXL.